MediaWiki-Süsteemnoorachten

Zur Navigation springen Zur Suche springen
Det as en list mä MediaWiki-süsteemteksten. Wees so gud an beschük a sidjen MediaWiki-auersaatang an translatewiki.net, wan dü bi't auersaaten mähalep meest.
MediaWiki-Süsteemnoorachten
Iarst sidjLeetst sidj (turag)Naist sidjLeetst sidj
Nööm Standard tekst
Aktuel tekst
addedwatchindefinitelytext-talk (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) „[[:$1]]“ und ihre dazugehörige Seite wurden dauerhaft zu deiner [[Special:Watchlist|Beobachtungsliste]] hinzugefügt.
addedwatchtext (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Det sidj „[[:$1]]“ an det ferbünjen diskusioonsidj könst dü nü [[Special:Watchlist|uun't uug behual]].
addedwatchtext-short (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Det sidj „$1“ kaam tu din sidjen, diar dü uun't uug behual wel.
addedwatchtext-talk (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) „[[:$1]]“ und ihre dazugehörige Seite wurden zu deiner [[Special:Watchlist|Beobachtungsliste]] hinzugefügt.
addsection (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) +
addsection-editintro (diskusion) (Auersaat / Ouerseete)  
addsection-preload (diskusion) (Auersaat / Ouerseete)  
addwatch (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Uk uun't uug behual
ago (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) föör $1
all-logs-page (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Aal a öfentelk logbuken
allarticles (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Aal a sidjen
allinnamespace (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Aal a sidjen (nöömrüm: $1)
alllogstext (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Diar wurd aal a logbuken faan {{SITENAME}} uunwiset. Det woort efter logbukslach, brüker of sidjennööm uunwiset. Grat- an letjskriiwang skel beaachtet wurd.
allmessages (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) MediaWiki-Süsteemnoorachten
allmessages-filter (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Filter för di uunpaaset stant:
allmessages-filter-all (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Aaltumaal
allmessages-filter-legend (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Filter
allmessages-filter-modified (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Feranert
allmessages-filter-submit (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Widjer
allmessages-filter-translate (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Auersaat / Ouerseete
allmessages-filter-unmodified (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Ünferanert
allmessages-language (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Spriak:
allmessages-not-supported-database (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Detdiar spezial-sidj koon ei brükt wurd, auer <tt>$wgUseDatabaseMessages</tt> ei aktiif as.
allmessages-prefix (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Filter mä prefix:
allmessages-unknown-language (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Der Sprachcode <code>$1</code> ist unbekannt.
allmessagescurrent (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Aktuel tekst
allmessagesdefault (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Standard tekst
allmessagesname (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Nööm
allmessagestext (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Det as en list mä MediaWiki-süsteemteksten. Wees so gud an beschük a sidjen [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki-auersaatang] an [https://translatewiki.net translatewiki.net], wan dü bi't auersaaten mähalep meest.
allowemail (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) E-mail faan ööder brükern tuläät
allpages (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Aal a sidjen
allpages-bad-ns (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Di nöömrüm „$1“ komt uun {{SITENAME}} ei föör.
allpages-hide-redirects (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Widjerfeerangen fersteeg
allpages-summary (diskusion) (Auersaat / Ouerseete)  
allpagesbadtitle (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Didiar sidjennööm gongt ei. Hi hed ferlicht en spriak-prefix of diar san ei tuläät tiakens uun.
allpagesfrom (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Sidjen wise sant:
allpagesprefix (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Sidjen uunwise mä prefix:
allpagessubmit (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Widjer
allpagesto (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Sidjen wise bit:
alreadyrolled (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) A feranrangen faan [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Diskusion]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) bi [[:$1]] kön ei turagsaat wurd. Diar hää uuntesken en öödern brüker det sidj feranert. Det leetst feranrang as faan [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Diskusion]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).
ancientpages (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Al loong ei muar bewerket sidjen
ancientpages-summary (diskusion) (Auersaat / Ouerseete)  
and (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) an
anoncontribs (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Bidracher
anoneditwarning (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) '''Paase üüb:''' Dü beest ei uunmeldet. Din aktuel IP-adres komt tu sen, wan dü feranrangen föörnamst. Wan dü di <strong>[$1 uunmeldest]</strong> of <strong>[$2 en konto iinrachtst]</strong>, wurd din feranrangen mä dan brükernööm ferbünjen, tuup mä ööder föördialen.
anonnotice (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) -
anononlyblock (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) bluas anonüümen
anonpreviewwarning (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) <em>Dü beest ei uunmeldet. Bi't seekrin woort din IP-adres uun a ferluup faan wersioonen aptiakent.</em>
anontalk (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Diskusion
anontalkpagetext (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) ---- <em>Üüb detdiar sidj könst dü hoker, wat ei uunmeldet as, bööd du.</em> Diarför woort sin IP-adres brükt. IP-adresen kön oober faan ünlik brükern nadagt wurd. Wan dü mä jo komentaaren niks began könst, do as was en öödern brüker mend. Ferjid det ianfach. Dü könst di uk en [[Special:CreateAccount|brükerkonto iinracht]] of di [[Special:UserLogin|uunmelde]], am dat dü ei mä ööder brükern ferwakselt woorst.
Iarst sidjLeetst sidj (turag)Naist sidjLeetst sidj