MediaWiki-Süsteemnoorachten

Zur Navigation springen Zur Suche springen
Det as en list mä MediaWiki-süsteemteksten. Wees so gud an beschük a sidjen MediaWiki-auersaatang an translatewiki.net, wan dü bi't auersaaten mähalep meest.
MediaWiki-Süsteemnoorachten
Iarst sidjLeetst sidj (turag)Naist sidjLeetst sidj
Nööm Standard tekst
Aktuel tekst
addedwatchexpirytext (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) „[[:$1]]“ und die Diskussionsseite wurden für $2 zu {{#FORMAL:deiner|Ihrer}} [[Special:Watchlist|Beobachtungsliste]] hinzugefügt.
addedwatchexpirytext-talk (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) „[[:$1]]“ und ihre dazugehörige Seite wurden für $2 zu deiner [[Special:Watchlist|Beobachtungsliste]] hinzugefügt.
addedwatchindefinitelytext (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) „[[:$1]]“ und die Diskussionsseite wurden dauerhaft zu {{#FORMAL:deiner|Ihrer}} [[Special:Watchlist|Beobachtungsliste]] hinzugefügt.
addedwatchindefinitelytext-talk (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) „[[:$1]]“ und ihre dazugehörige Seite wurden dauerhaft zu {{#FORMAL:deiner|Ihrer}} [[Special:Watchlist|Beobachtungsliste]] hinzugefügt.
addedwatchtext (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Det sidj „[[:$1]]“ an det ferbünjen diskusioonsidj könst dü nü [[Special:Watchlist|uun't uug behual]].
addedwatchtext-short (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Det sidj „$1“ kaam tu din sidjen, diar dü uun't uug behual wel.
addedwatchtext-talk (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) „[[:$1]]“ und ihre dazugehörige Seite wurden zu {{#FORMAL:deiner|Ihrer}} [[Special:Watchlist|Beobachtungsliste]] hinzugefügt.
addsection (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) +
addsection-editintro (diskusion) (Auersaat / Ouerseete)  
addsection-preload (diskusion) (Auersaat / Ouerseete)  
addwatch (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Uk uun't uug behual
ago (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) föör $1
all-logs-page (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Aal a öfentelk logbuken
allarticles (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Aal a sidjen
allinnamespace (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Aal a sidjen (nöömrüm: $1)
alllogstext (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Diar wurd aal a logbuken faan {{SITENAME}} uunwiset. Det woort efter logbukslach, brüker of sidjennööm uunwiset. Grat- an letjskriiwang skel beaachtet wurd.
allmessages (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) MediaWiki-Süsteemnoorachten
allmessages-filter (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Filter för di uunpaaset stant:
allmessages-filter-all (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Aaltumaal
allmessages-filter-legend (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Filter
allmessages-filter-modified (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Feranert
allmessages-filter-submit (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Widjer
allmessages-filter-translate (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Auersaat / Ouerseete
allmessages-filter-unmodified (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Ünferanert
allmessages-language (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Spriak:
allmessages-not-supported-database (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Detdiar spezial-sidj koon ei brükt wurd, auer <tt>$wgUseDatabaseMessages</tt> ei aktiif as.
allmessages-prefix (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Filter mä prefix:
allmessages-unknown-language (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Der Sprachcode <code>$1</code> ist unbekannt.
allmessagescurrent (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Aktuel tekst
allmessagesdefault (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Standard tekst
allmessagesname (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Nööm
allmessagestext (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Det as en list mä MediaWiki-süsteemteksten. Wees so gud an beschük a sidjen [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki-auersaatang] an [https://translatewiki.net translatewiki.net], wan dü bi't auersaaten mähalep meest.
allowemail (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) E-mail faan ööder brükern tuläät
allpages (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Aal a sidjen
allpages-bad-ns (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Di nöömrüm „$1“ komt uun {{SITENAME}} ei föör.
allpages-hide-redirects (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Widjerfeerangen fersteeg
allpages-summary (diskusion) (Auersaat / Ouerseete)  
allpagesbadtitle (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Didiar sidjennööm gongt ei. Hi hed ferlicht en spriak-prefix of diar san ei tuläät tiakens uun.
allpagesfrom (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Sidjen wise sant:
allpagesprefix (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Sidjen uunwise mä prefix:
allpagessubmit (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Widjer
allpagesto (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Sidjen wise bit:
alreadyrolled (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) A feranrangen faan [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Diskusion]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) bi [[:$1]] kön ei turagsaat wurd. Diar hää uuntesken en öödern brüker det sidj feranert. Det leetst feranrang as faan [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Diskusion]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).
ancientpages (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Al loong ei muar bewerket sidjen
ancientpages-summary (diskusion) (Auersaat / Ouerseete)  
and (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) an
anoncontribs (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) Bidracher
anoneditwarning (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) '''Paase üüb:''' Dü beest ei uunmeldet. Din aktuel IP-adres komt tu sen, wan dü feranrangen föörnamst. Wan dü di <strong>[$1 uunmeldest]</strong> of <strong>[$2 en konto iinrachtst]</strong>, wurd din feranrangen mä dan brükernööm ferbünjen, tuup mä ööder föördialen.
anonnotice (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) -
anononlyblock (diskusion) (Auersaat / Ouerseete) bluas anonüümen
Iarst sidjLeetst sidj (turag)Naist sidjLeetst sidj